ドライバーとアップデートはどこで入手できますか？

どちらも 2台目のPC に入れます。

MAKCU： CH343 ドライバー。MAKCU のセットアップページで説明とダウンロードリンクが見られます。ファームウェアのアップデートは Chrome か Edge で makcu.com から行い、ファイルは GitHub にあります。

FERRUM： Silicon Labs から無料で入手できる CP210x ドライバーと、Ferrum から提供される Ferrum Utility。向こうのサイトが落ちていたり見つからなかったりしたら、Discord のチケットで伝えてください。こちらからお送りします。