Он работает с клавиатурой?

MAKCU: да. На makcu.com сказано, что MAKCU поддерживает и клавиатуры, и мыши (гайд по настройке). На их странице с информацией для клавиатур указана прошивка 3.9. Не обновляйте её сами: сначала спросите в тикете.

FERRUM: да. Подключите клавиатуру в средний порт, и она будет работать с основным ПК как обычно. Софт на втором ПК тоже может нажимать, зажимать и отпускать клавиши через FERRUM, так же как двигает мышь, например нажимать за вас клавишу перезарядки. В Ferrum Utility выберите тип устройства Keyboard.