Mi servono due computer?

Sì. La scheda va nel PC su cui giochi, e una seconda macchina la legge e fa girare il software. Tutta l'idea sta in questa separazione, quindi un solo computer non può fare entrambe le cose.

Il secondo non deve essere potente. Un mini PC usato economico, un vecchio desktop da ufficio o un portatile che non usi più vanno bene, basta che abbiano 4 core o più, 8GB di memoria e una porta USB 3. Per MiTM non può essere un portatile. Il tuo secondo computer elenca quelli buoni ed economici.